| |
Red
de intercambio de
información de productos químicos
/ Chemicals Information Exchange
Network (CIEN)
El
Programa de Naciones Unidas para el Medio
Ambiente (PNUMA), la Agencia de Protección
Ambiental de los Estados Unidos (USEPA)
con apoyo de USAID y CEGESTI están
cooperando para fortalecer el intercambio
de información de los productos químicos
y el establecimiento de una red (CIEN) en
Centroamérica y México. Los
países incluidos son: Belice, Costa
Rica, Guatemala, El Salvador, Honduras,
Nicaragua, Panamá, y México.
El proyecto CIEN busca facilitar el acceso
y capacitación en Internet a funcionarios
que tienen que ver con la gestión
de productos químicos y a otros actores
en la sociedad. Más
información sobre CIEN (en español).
(El
Programa de Naciones Unidas para el Medio
Ambiente (PNUMA) and the US Environmental
Protection Agency, with support of USAID
and CEGESTI, are cooperating to improve
the exchange of information of chemicals
through the establishment of a network (CIEN)
in Central America and Mexico. The countries
included are: Belize, Costa Rica, Guatemala,
El Salvador, Honduras, Nicaragua, Panama,
and Mexico. CIEN seeks to facilitate access
to the Internet for civil employees who
manage of chemical agents and other stakeholders.)
|